The next Board of Trustees meeting is scheduled for Wednesday, January 15, 2020 at 6:30 p.m. at Aromas School
The next Board of Trustees meeting is scheduled for Wednesday, December 11, 2019 at 6:30 p.m. at San Juan School
The next Board of Trustees meeting is scheduled for Wednesday, November 13, 2019 at 6:30 p.m. at Aromas School
As of 4:30 p.m. this afternoon, the power was restored at Aromas School and Anzar High School. School is scheduled to be in session tomorrow, Tuesday, October 29th.
Good evening Anzar Students and Families,
We are in the middle of a statewide shut down of power by Pacific Gas & Electric (PG&E). The power outage has impacted the two communities in our District. The Power went down in our community on Saturday evening, October 26, 2019, and is not expected to be on until after 2 p.m. on Monday, October 28, 2019. Anzar High School is on two different power grids; the well is on a different grid than the power. The well provides water to the school and is shut down due to the power outage. The District and school site administration has decided to close school on Monday, October 28, 2019.
At this time, school is anticipated to be in session on Tuesday, October 29, 2019, with transportation running according to the regular schedule.
We thank you for your support and cooperation during this time.
Thank you,
Ms. Angela Crawley, Principal
Ms. Michele Huntoon, Superintendent
Buenas tardes Anzar Estudiantes y Familias,
Estamos en medio de un corte de energía en todo el estado por parte de de la compañía de gas y electricidad, Pacific Gas & Electric (PG&E). El apagón ha impactado a dos comunidades en nuestro Distrito. La electricidad fue cortada por la noche en nuestra comunidad el sábado, 26 de octubre de 2019, y no se espera que esté encendida hasta después de las 2 p.m. el lunes 28 de octubre de 2019. La preparatoria Anzar está en dos redes eléctricas diferentes; El pozo está en una red diferente a la de la energía. El pozo proporciona agua a la escuela y esta cerrada debido al corte de energía. El distrito y la administración de la escuela an decidido cerrar la escuela el lunes 28 de octubre de 2019.
En este momento, se anticipa que la escuela estará en sesión el martes 29 de octubre de 2019, con el transporte funcionando de acuerdo con el horario regular.
Les agradecemos su apoyo y cooperación durante este tiempo.
Gracias,
Sra. Angela Crawley, directora
Sra. Michele Huntoon, Superintendente
October 27, 2019
Good evening Aromas Families,
We are in the middle of a statewide shut down of power by Pacific Gas & Electric (PG&E). The power outage has impacted the two communities in our District. The Power went down in our community on Saturday evening, October 26, 2019, and is not expected to be on until after 2 p.m. on Monday, October 28, 2019. The District and school site administration has decided to close school on Monday, October 28, 2019. This closure includes the Mi Escuelita Pre-K School located on the Aromas School campus.
At this time, school is expected to be in session on Tuesday, October 29, 2019, with transportation running according to the regular schedule. The school and District websites will be updated related to the power outages.
We thank you for your support and cooperation during this time.
Thank you,
Ms. Heather Howell, Principal
Ms. Cindy Guajardo, Preschool Director
Ms. Michele Huntoon, Superintendent
Buenas tardes familias de Aromas,
Estamos en medio de un corte de energía en todo el estado por parte de la compañía de gas y electricidad, Pacific Gas & Electric (PG&E). El apagón ha impactado a dos comunidades en nuestro Distrito. La electricidad fue cortada por la noche en nuestra comunidad el sábado, 26 de octubre de 2019, y no se espera que esté encendida hasta después de las 2 p.m. el lunes 28 de octubre de 2019. El distrito y la administración de la escuela an decidido cerrar la escuela el lunes 28 de octubre de 2019. Este cierre incluye a Mi Escuelita Pre-K ubicada en de la escuela Aromas.
En este momento, se espera que la escuela esté en sesión el martes 29 de octubre de 2019, con el transporte funcionando de acuerdo con el horario regular. Los sitios web de la escuela y del distrito se estarán actualizando en relación con los cortes de energía.
Les agradecemos su apoyo y cooperación durante este tiempo.
Gracias,
Sra. Heather Howell, directora
Sra. Cindy Guajardo, Directora de Preescolar
Sra. Michele Huntoon, Superintendente
The District has received notification of a possible Public Safety Power Shutoff (PSPS) event. We will monitor the situation throughout the weekend with notifications to Aromas-San Juan Unified School District families regarding the impact on our schools, if any. At this time, please note that there is no identified impact. In the event we have any impacts on our schools, we will send out notifications via social media, email, the District, and school websites. All of these modes of communication are available on cell phones.
The next Board of Trustees meeting will be held on Wednesday, October 30th at 6:30 p.m. at Anzar High School
The October 15th Board of Trustees meeting has been canceled and is currently being rescheduled. The rescheduled date will be posted once it has been established.
PG&E has posted a power outage notification.The outage notification does not include San Benito County. We are so close to both counties an unintentional power outage could occur. If a power outage ensues you will receive information via our all-call system.
Our JV Volleyball team is undefeated this season! Come support the Hawks on Friday at home. 5pm, we hope to see you there! Admission $5 for adults, $3 students & seniors, $2 for children.
The next Board of Trustees meeting is scheduled for Wednesday, September 11th at 6:30 p.m. at San Juan School
Notice is hereby given that the Governing Board of the Aromas-San Juan Unified School District, County of San Benito, State of California, will hold a public hearing at its regular Board meeting on September11, 2019 at 6:30 p.m. in the San Juan School Library located at 100 Nyland Drive, San Juan Bautista, CA regarding the sufficiency of textbooks or instructional materials used in District school.
Notice: Anzar High School is not being evacuated. The evacuations are only at San Juan and Aromas Schools. Classes are continuing as normal at Anzar High School.
Dear Parents,
P G & E has unfortunately not been able to restore power to San Juan School. As a result of the loss of power and the extreme heat conditions, we will be releasing students early today.
Release time for all grades K - 8 will be at NOON today. Buses will be running the usual routes, so your child will take the bus of they usually do, just at noon. Parent pick ups in the parking lot will proceed as usual, but at 12 noon. Any child not picked up will be supervised until parents arrive.
Thank you for your patience and understanding during this natural weather event.
Elizabeth Cord, Ed.D.
Principal
San Juan School
Good morning parents
Sometime during the night, a truck hit a power pole near San Juan School causing a power outage. At this time the power still has not been restored and we do not have an estimated time for restoration.
We will still have classes this morning and will be monitoring the situation as the day proceeds. In the event of an early release day bus transportation will be provided.
Please be on the alert for a possible early release day. We apologize for the inconvenience but truly appreciate your patience and cooperation.
Buenos dias padres
Durante la noche, un camión chocó contra un poste de energía cerca de la escuela San Juan, causando un corte de energía en la escuela. En este momento, la energía aún no se ha recuperado y no tenemos un tiempo estimado para la restauración.
Todavía tendremos clases esta mañana y estaremos monitoreando la situación durante el día. En caso de que tendremos que cambiar el horario de la salida, a salir mas tempraoa, tendremos transporte de autobus.
Favor de estar alertos para un día de salida mas temprano. Pedimos disculpas por las molestias, y les agradecemos su paciencia y cooperación.
To Aromas Families: Due to a gas leak on campus, we are sending all students home for their safety. Our Student Information system is offline so we are unable to make all-calls to parents to pick up their children. Please come to the gym to sign out your child(ren) as soon as possible. PG&E is currently on site and the issue is being addressed. We thank you for your understanding, and we will make an all-call to all families as soon as our system comes back on line.
San Juan School office hours for August 8th & 9th are 8 a.m. until 1:00 p.m. After 1:00 p.m., please contact the District Office (831-623-4500) for information/support